bite off nghĩa là gì

cắn, cắn đứt ra

• bite off a big chunk:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) vớ phải một việc hắc búa, phải giải quyết một việc khó khăn
• bite off a bit of cake:    cắn miếng bánh
• nip off a bite of sticky rice:    bấu một miếng xôi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I've known a wildling to bite off his tongue instead of talking.
Tôi biết 1 tên man tộc đã cắn lưỡi thay vì nói chuyện.

But make sure you speak into his good ear, the one she didn't bite off.
Nhưngnhớnóibên tai lành, cái tai chưa bị cô ta cắn đứt ấy.

bite off more than you can chew = take on too much responsibility
Bite off more than you can chew: Nhận một nhiệm vụ quá tầm

bite off more than you can chew = take on too much responsibility
Bite off more than you can chew: Nhận một nhiệm vụ quá tầm

Bite off more than you can chew: To take on a task that is way too big
Bite off more than you can chew: Nhận một nhiệm vụ quá tầm